Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Jaké příběhy skrývají obrazy Edwarda Hoppera?

5. 09. 2017 8:37:13
Jména jako Jeffery Deaver, Stephen King nebo třeba Lee Child mají pořádný zvuk. Jak ale zareaguje jejich fantazie, pakliže jim ukážete určitý obraz?

Dokáží sestrojit příběh na přání na základě atmosféry vycházející z uměleckého díla známého malíře?

Nápad sestavit soubor povídek na téma obrazů amerického realistického malíře a ilustrátora Edwarda Hoppera jednoho odpoledne jednoduše vytanul na mysli , uznávanému americkému autorovi detektivních románů Lawrenci Blockovi (Zabiják – 1998, Každý musí zemřít – 2001 či Nájemný vrah – 2007). Prý během pouhé hodiny dal Lawrence Block dohromady seznam autorů, které se svým nápadem oslovil, a téměř všichni přijali. Určitě ne proto, že by jim nabídl nějakou hmotnou odměnu nebo že by oni oslovení nevěděli, do čeho „píchnout“. Lawrence Block totiž stejně jako nejspíš všichni ostatní spisovatelé věděl, že obrazy Edwarda Hoppera jsou jedinečné a „nevyprávějí příběhy. Zato jemně, ale neodbytně naznačují, že tu nějaký příběh, který by stál za vyprávění, je, stačí jen otevřít dveře...“

A tak vznikla povídková sbírka s názvem Ve světle nebo ve stínu (In Sunlight or in Shadow - 2016), kterou letos vydalo nakladatelství Metafora. Sedmnáct velkých jmen přispělo sedmnácti pracemi k osmnácti obrazům (jeden z oslovených povídku dodat nestihl). Autoři nedostali žádné konkrétní zadání, tak se v knize nacházejí povídky všemožných žánrů – od hororu přes detektivku až po příběhy romantické, fantastické či tajemné. Sama musím přiznat, že mnohá z údajných velkých jmen jsem viděla či četla poprvé. Naštěstí si autor knihy, resp. ten, kdo ji sestavil, dal tu práci a před každou kapitolou krátce představil autora povídky, jež následovala. Velmi se mi líbil například příspěvek Jill D. Blockové s názvem Carolinin příběh na téma obrazu Letní večer (Summer Evening), 1947, který byl velmi emotivní a „jádro pudla“ pěkně dobově zapadalo do možného děje odehrávajícího se v obraze. Kromě pár slov o autorovi samozřejmě každé povídce předchází reprodukce olejomalby, na jejíž motivy ten který autor povídku sepsal. Bez toho by si to čtenář nemohl užít. Bylo velmi zajímavé sledovat, jak téma zachycené v obraze zpracoval konkrétní autor povídky, jak na něj obraz zapůsobil, a porovnat to s tím, jaký dojem udělal na vás samotné. Někdy mě napadla podobná tématika, ale většinou se příběh odebral úplně jinam, než jsem čekala, „v obraze“ jen začal nebo naopak skončil, popřípadě byl výjev z něj finálním a fatálním odhalením.

A jak se mi povídky celkově líbily? Řekla bych, že mě více zaujaly povídky mně doposud neznámých autorů než těch celosvětově slavných jmen. Určitě to ale nevypovídá nic o talentu jejich autorů. Povídka sama o sobě je dle mého názoru velmi obtížný útvar. Aby dobře vyzněla, na což není mnoho času/prostoru, musí mít skvělou a neotřelou zápletku a zároveň zajímavý styl, ale nesmí být příliš složitá. Neméně důležité jsou i hlavní postavy, které potřebujete velmi rychle poznat, vystavět a ještě s nimi sehrát výborně secvičené představení. Autoři byli navíc limitováni tématem či atmosférou přiděleného nebo vybraného obrazu, a ačkoliv mnozí rychle s prací souhlasili, možná si pak „rvali vlasy“, na co se to dali. Aspoň na mě některé povídky vůbec dojem, který nejspíš autoři zamýšleli, neudělaly; konkrétně Jeffery Deaver to na můj vkus trochu překombinoval a Stephen King zase velmi zkrátil. Mysticky mě naopak zaujal například Nicholas Christopher se svými Pokoji u moře na motivy stejnojmenného obrazu z roku 1951 (Rooms by the Sea).

Všeobecně však musím říct, že se mi nápad na vznik této knihy od počátku velmi líbil a její obsah mě nijak nezklamal. Celkově se jedná o zdařilou, velmi rozmanitou sbírku povídek co do stylu i délky, kniha sama o sobě pak má hned několik přidaných hodnot. Seznámíte se díky ní s nejznámějšími obrazy nadaného umělce, které skutečně oslovují, pochopíte a sami si vyzkoušíte, jak různě mohou umělecká díla zapůsobit, a zjistíte, jak dobře píšou i nám méně známí američtí autoři.

85 %

Autor: Tereza Špetlíková | úterý 5.9.2017 8:37 | karma článku: 8.43 | přečteno: 139x

Další články blogera

Tereza Špetlíková

Sluhové zla jsou zpět v PAX číslo 5

Chytlavá, tajemná, hravá a s detektivní atmosférou... Taková je úvodní znělka nového pokračování osudu vyvolených bratrů Alrika a Vigga, kterým svůj hlas opět propůjčil Jan Vondráček.

19.9.2017 v 8:17 | Karma článku: 3.54 | Přečteno: 113 | Diskuse

Tereza Špetlíková

Jaká je Vaše Dešťová hůl?

Zbyněk a Tereza. Vážný vztah dvou lidí pomalu se přesouvajících do středních let. Na krku úvěr, ale žádné děti, jedna až dvě nevěry a zbytečně málo spánku i obyčejných starostí.

14.9.2017 v 10:59 | Karma článku: 5.10 | Přečteno: 206 | Diskuse

Tereza Špetlíková

Další, tentokrát trochu jiná dívka v ledu

„Slez z toho kříže, někdo to dřevo potřebuje!“ aneb Nebuď zbytečně dramatická... Mark Foster, fiktivní postava a ... manžel.

14.9.2017 v 9:51 | Karma článku: 5.80 | Přečteno: 272 | Diskuse

Tereza Špetlíková

Už vím, jak se dělá audiokniha - (video)reportáž z účasti na natáčení

Kdo to nezažil, nepochopí... Klišé? Možná, ale aby se jím nějaké zvolání stalo, musí pro to být důvod. Stručně, většinou je to pravda. Měla jsem exkluzivní možnost podívat se do studia vydavatelství OneHotBook,...

12.9.2017 v 11:32 | Karma článku: 7.19 | Přečteno: 336 | Diskuse

Další články z rubriky Poezie a próza

Josef Němec

Konečná

Návrat na místo, které si každý musí prostě zamilovat. Zapadlá vesnička Three Pines v kanadských horách ožívá díky L. Pennyové již popáté, pro české čtenáře tak není žádnou neznámou. Naopak našla si své fanoušky, které umí potěšit

24.9.2017 v 20:53 | Karma článku: 3.97 | Přečteno: 170 | Diskuse

Martina Mičková

Děti lze naučit bylinky i zábavně

„Pojď se podívat, víš, co je to za bylinku?“ Názorný způsob je jistě v pořádku, ale formou pohádky si děti pamatují léčivky i jejich účinky ještě lépe.

24.9.2017 v 6:52 | Karma článku: 4.98 | Přečteno: 132 |

Liběna Hachová

Obyčejný příběh jedné rodiny XIII.

Chvíle, kdy všechna slova jsou marná a nezbývá, než srovnat si účty ručně. Kdo s koho. Miloš versus Erik...

23.9.2017 v 19:00 | Karma článku: 8.32 | Přečteno: 340 | Diskuse

Miroslav Pavlíček

Severín M (1)

Život je takový hloupý způsob, jak strávit čas čekání na smrt. Severín M je totální outsider. Tento svět nechápe, ani o to nestojí.

23.9.2017 v 15:06 | Karma článku: 10.99 | Přečteno: 231 | Diskuse

Lucie Menclíková

Pořádná rána pod pás

Ty největší podpásovky přicházejí přesně ve chvíli, kdy to nejmíň čekáte. Překvapení mám ráda, ale ne ty nemilý. To je to nejhorší, co může bejt.

23.9.2017 v 10:12 | Karma článku: 15.63 | Přečteno: 531 | Diskuse
Počet článků 136 Celková karma 6.63 Průměrná čtenost 339

Milovnice všech dobrých příběhů, beachvolleyballu, koček a klavíru!

 



Najdete na iDNES.cz

mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.